letter from Adelle